REDAZIONE PISA

Filo diretto col mondo delle imprese

Nasce il magazine "eXL" promosso da Unione Industriale e Camera di Commercio. Riflettori sulle eccellenze

Pisa sempre più internazionale grazie al progetto editoriale, innovativo e unico nel suo genere, con cui le eccellenze in tecnologia, ricerca, innovazione e impresa si preparano alle nuove sfide del futuro dando vita a una vetrina internazionale. Ieri è stato presentato il primo numero di "eXL", il magazine bilingue (italianoinglese) e quadrimestrale nato per iniziativa dell’Unione Industriale Pisana e la Camera di Commercio di Pisa, e che vede la collaborazione di altre prestigiose istituzioni, come la Scuola Normale Superiore, la Scuola Superiore Sant’Anna, il CNR, il Comune di Pisa, e fra i partner Acque, Vitesco, Teatro di Pisa, Confesercenti Cispel Toscana, con il contributo di Cassa di Risparmio di Volterra, Assocarta, Corning, Knauf, Fondimpresa. Il magazine, che ha una tiratura cartacea di 10mila copie, sarà consultabile anche nella doppia versione online, sul sito internet www.exlmagazine.it e sulla pagina facebook eXL, realizzati dall’azienda iDNA. La rivista cartacea di 48 pagine, realizzata con l’innovativo metodo della stampa antibatterica da Pacini Editore, sarà distribuita in tutta la Toscana e in Italia e all’estero a istituzioni, istituti di credito, Confindustrie, Camere di Commercio estere e stakeholders delle Università e degli enti partners.

Il magazine è stato presentato ieri da Patrizia Pacini, presidente dell’Unione Industriale Pisana, Cristina Martelli, della Camera di Commercio, e Andrea Madonna, direttore editoriale della rivista e delegato Uip per i rapporti con l’Università. Presenti anche il sindaco di Pisa, Michele Conti, e i membri del comitato scientifico (in presenza e in collegamento). "Sono poche nel mondo le città come Pisa che hanno, nello stesso luogo geografico, un patrimonio così ricco e vivace di eccellenze internazionali – ha detto Andrea Madonna –. Ci auguriamo che le aziende, i docenti, gli imprenditori, gli studenti che entreranno in contatto con eXL e con i suoi contenuti, possano trovarvi nuovi stimoli, conoscere nuove realtà, e cogliere nuove opportunità".

"Perché l’obiettivo finale – conclude Madonna – è trattenere nel nostro territorio eccellenze e talenti. Noi vogliamo dire, con questo magazine, che non c’è bisogno di andare all’estero per realizzare un progetto, un’idea. Qui, a Pisa, c’è tutto quello che serve e eXL ve lo fa conoscere". Il comitato scientifico della rivista è composto da Andrea Piccaluga (Sant’Anna), Stefano Marmi (Sns), Paolo Ferragina e Michela Passalacqua (Unipi), Patrizia Paoletti (Teatro Verdi), Leonida Gizzi (Cnr), Riccardo Toncelli (Vitesco), Valter Tamburini (CCIIA), Patrizia Pacini e Andrea Madonna (UIP), Manrico Ferrucci (Cispel). La redazione è composta da giornalisti e addetti stampa e alla comunicazione dei partner del magazine: Francesco Ceccarelli, Eleonora Mancini, Andrea Pantani, Nicola Maggi, Luca Fracassi, Federica Fontini, Silvia Maculan, Laura Magli, Luca Biagiotti, Alberto Susini, Chiara Lazzaroni. Il progetto grafico è firmato iDna e Margherita Cianchi.

Ospiti speciali del primo numero anche tre ‘firme ‘eXL’: Paolo Dario, professore di Biorobotica della Scuola Superiore Sant’Anna, Adriano Prosperi, docente di Storia alla Scuola Normale Superiore, e Stefano Renzoni, storico dell’arte e consulente della Fondazione Pisa per la quale ha contribuito nella realizzazione del Museo di Palazzo Blu.