Cronaca

Migranti, la nave Ocean Viking a Marina di Carrara

L'assalto al bancomat a Castiglion Fibocchi

Incidente a Gubbio, auto finisce nel fiume / FOTO

Potrebbe interessarti anche

Geo Barents, i migranti arrivano alla Spezia / FOTO

La Spezia, la nave Geo Barents sbarca 237 migranti / FOTO

La serata al Panathlon Club

Il busto di Cosimo I di Benvenuto Cellini

Bargello, riscoperti dopo secoli gli occhi d’argento del Cosimo I di Benvenuto Cellini

Firenze, 24 maggio 2021 – Sono riemersi durante un restauro gli iridi color ghiaccio di Cosimo I de’ Medici, busto monumentale in bronzo realizzato da Benvenuto Cellini tra il 1545 e il 1548. Lo sguardo intenso e fiero del duca è reso ancor più sorprendente grazie al recente ritrovamento della lamina d’argento che ricopre gli occhi. Il fortunato recupero è stato possibile grazie al restauro iniziato ad aprile, in vista del prestito della scultura al Metropolitan Museum di New York per la mostra The Medici: Portraits and Politics, 1512-1570 (26 giugno – 11 ottobre 2021).  Affidato alla restauratrice Ludovica Nicolai, l’intervento prevedeva inizialmente la sola rimozione di alcuni prodotti di corrosione della lega formatisi all’interno del busto. Nell’occasione, stimolata da un’ipotesi che era stata lanciata dalla critica, la restauratrice – di concerto con la dottoressa Ilaria Ciseri, curatore delle collezioni del Museo Nazionale del Bargello, che ha seguito il restauro – ha pensato di procedere ad un piccolo saggio sulla superficie degli occhi, per verificare se fosse stata realizzata in argento. “Il tentativo ha dato subito un risultato emozionante – racconta Ilaria Ciseri – celato sotto uno strato scuro e compatto è infatti emerso il chiarore di un metallo di colore diverso dal bronzo e in breve la restauratrice ha potuto accertare che il metallo era proprio argento. Benvenuto Cellini aveva dunque adottato una tecnica usata fin dall’antichità per impreziosire i volti delle sculture, inserendo lamine d’argento all’interno degli occhi”. Nei secoli successivi, forse tra Sette e Ottocento, era poi stata stesa una patinatura scura per uniformare cromaticamente gli occhi alla superficie bronzea del busto. Oggi, finalmente, anche grazie al contributo finanziario del Metropolitan Museum di New York, lo sguardo vivo e penetrante di Cosimo I torna di nuovo a risplendere e potrà essere una delle maggiori attrazioni non solo per il pubblico del Museo Nazionale del Bargello, ma anche per la bella selezione di ritratti medicei che si potranno ammirare all’esposizione newyorkese. Keith Chistiansen, John Pope-Hennessy Chairman del dipartimento di European Paintings del Metroplitan Museum of Art, ha dichiarato che il museo newyorkese “è lietissimo di poter presentare, in occasione della grande mostra dedicata alla ritrattistica fiorentina sotto Cosimo I de’ Medici di prossima apertura a giugno, la scoperta clamorosa che gli occhi del busto in bronzo del duca Cosimo — uno dei massimi capolavori del Museo Nazionale del Bargello, fatto dal Cellini nel 1546-47 — sono argentati. Una scoperta che rinforza l’effetto dello sguardo terribile e afferma l’eredità dell’antichità romana”. Cosimo I viene ritratto dal Cellini - negli stessi anni in cui l’artista aveva iniziato a lavorare al Perseo per piazza Signoria - con una corazza ricca di decorazioni, in cui l’artista dimostra la sua raffinata abilità di orafo: al centro è il volto di Medusa, simbolo rinascimentale di potere militare e divino, e in fondo al petto è il Toson d’Oro, l’onorificenza cavalleresca che Cosimo aveva ricevuto nel 1545 dall’imperatore Carlo V. Maurizio Costanzo

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Firenze, 24 maggio 2021&nbsp;– Sono riemersi durante un restauro gli iridi color ghiaccio di&nbsp;Cosimo I de’ Medici,&nbsp;busto monumentale in bronzo&nbsp;realizzato da&nbsp;Benvenuto Cellini tra il 1545 e il 1548. Lo sguardo intenso e fiero del duca è reso ancor più sorprendente grazie al recente ritrovamento della lamina d’argento che ricopre gli occhi. Il fortunato recupero è stato possibile grazie al restauro iniziato ad aprile, in vista del prestito della scultura al Metropolitan Museum di New York per la mostra The Medici: Portraits and Politics, 1512-1570 (26 giugno – 11 ottobre 2021).
<p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"> 
<p class="MsoNormal" style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Affidato alla restauratrice Ludovica Nicolai,&nbsp;l’intervento prevedeva inizialmente la sola rimozione di alcuni prodotti di corrosione della lega formatisi all’interno del busto. Nell’occasione, stimolata da un’ipotesi che era stata lanciata dalla critica, la restauratrice – di concerto con la dottoressa Ilaria Ciseri, curatore delle collezioni del Museo Nazionale del Bargello, che ha seguito il restauro – ha pensato di&nbsp;procedere ad un piccolo saggio sulla superficie degli occhi, per verificare se fosse stata realizzata in argento. “Il tentativo ha dato subito un risultato emozionante&nbsp;– racconta&nbsp;Ilaria Ciseri&nbsp;–&nbsp;celato sotto uno strato scuro e compatto è infatti emerso il chiarore di un metallo di colore diverso&nbsp;dal bronzo e in breve la restauratrice ha potuto accertare che il metallo era proprio&nbsp;argento. Benvenuto Cellini aveva dunque adottato una tecnica usata fin dall’antichità per impreziosire i volti delle sculture, inserendo lamine d’argento all’interno degli occhi”. Nei secoli successivi, forse tra&nbsp;Sette e Ottocento, era poi stata stesa una patinatura scura&nbsp;per uniformare cromaticamente gli occhi alla superficie bronzea del busto. Oggi, finalmente,&nbsp;anche grazie al contributo finanziario del Metropolitan Museum di New York, lo sguardo vivo e penetrante di Cosimo I torna di nuovo a risplendere e potrà essere una delle maggiori attrazioni non solo per il pubblico del Museo Nazionale del Bargello, ma anche per la bella selezione di ritratti medicei che si potranno ammirare all’esposizione newyorkese. Keith Chistiansen,&nbsp;John Pope-Hennessy Chairman&nbsp;del dipartimento di&nbsp;European Paintings&nbsp;del&nbsp;Metroplitan Museum&nbsp;of Art, ha dichiarato che il museo newyorkese “è lietissimo di poter presentare, in&nbsp;occasione della grande mostra dedicata alla ritrattistica fiorentina sotto Cosimo I de’ Medici&nbsp;di prossima apertura a giugno,&nbsp;la scoperta clamorosa che gli occhi del busto in bronzo del duca Cosimo&nbsp;—&nbsp;uno dei massimi capolavori del&nbsp;Museo Nazionale del Bargello, fatto dal Cellini nel 1546-47&nbsp;—&nbsp;sono argentati. Una scoperta che rinforza l’effetto dello sguardo terribile e afferma l’eredità dell’antichità romana”. Cosimo I viene ritratto dal Cellini - negli stessi anni in cui l’artista aveva iniziato a lavorare al Perseo per piazza Signoria - con una corazza ricca di decorazioni, in cui l’artista dimostra la sua raffinata abilità di orafo: al centro è il volto di Medusa, simbolo rinascimentale di potere militare e divino, e in fondo al petto è il Toson d’Oro, l’onorificenza cavalleresca che Cosimo aveva ricevuto nel 1545 dall’imperatore Carlo V. 
Maurizio Costanzo
 <o:p></o:p>

Lo sfollagente sequestrato 

Pisa, trovato con uno sfollagente telescopico negli slip: denunciato 17enne

Uno dei lavori degli studenti della media Toniolo di Pisa

Il giorno della memoria tra i banchi, film, pensieri e note 

La presentazione del progetto  

Firenze, mobilità: presentato progetto per la guida sicura

L'inaugurazione dell'anno giudiziario (foto Cabras/New Press Photo)

Anno giudiziario, le crepe del sistema secondo gli avvocati

L'incidente

Incidente a Ospedalicchio, auto finisce fuori strada: un ferito

Michela Noli

Un premio in memoria di Michela Noli. Ecco come partecipare

Bargello, riscoperti dopo secoli gli occhi d’argento del Cosimo I di Benvenuto Cellini - Cronaca

Tutte le notizie, foto e video di oggi su cronaca, politica, sport, economia, tecnologia e motori dalla Toscana e Umbria in tempo reale. 

Tutte le ultime notizie in tempo reale dalla Toscana e dall'Umbria

Città Future

Top Aziende

Cronisti in classe

Aste e tribunali

Top 500 Firenze

Menarini

Distretti

Podcast

Eventi digitali

Imprese Vincenti

Orientamento Scolastico Lucca

Orientamento Scolastico Viareggio e Massa Carrara

La Nazione - Quotidiano di Firenze con le ultime notizie della Toscana e dell’Umbria

Bargello, riscoperti dopo secoli gli occhi d’argento del Cosimo I di Benvenuto Cellini

Durante il restauro realizzato in previsione della partenza del busto in bronzo per la mostra dedicata alla famiglia Medici dal Metropolitan Museum di New York sono riemerse le lamine d’argento degli occhi, nascoste da secoli

Iscriviti alla newsletter.

Il modo più facile per rimanere sempre aggiornati

Dalla stessa sezione