Giostra, la lancia d'oro con il refuso: "Tormento" al posto di "torneamento"

Arezzo, 28 agosto 2021 - Un errore da "botoli ringhiosi". Padre Dante non sarebbe stato tenero con gli aretini se avesse scoperto che nella lancia d'oro della Giostra a lui dedicata è venuto fuori un clamoroso refuso. Sopra l'elsa artisticamente intagliata dall'artigiano Francesco Conti è impressa anche la famosa terzina del Canto XXII dell'inferno "Corridor vidi per la terra vostra, o Aretini, e vidi gir gualdane, fedir torneamenti e correr giostra".

Ebbene sulla lancia d'oro al posto di "torneamento" è scritto invece "tormento". Una clamorosa gaffe a cui probabilmente si tenterà di rimediare sostituendo il pezzo di legno dove sono riportate le parole della Divina Commedia in tempo per la Giostra che si corre il 5 settembre.

f.d'a.