Bambino ucciso in Burkina Faso, il dolore dei parenti toscani