Uno spettacolo teatrale al ristorante ‘Lo Storno’ in memoria di Renata Stopar, l’amata moglie del titolare Roberto Rossi, deceduta ad agosto del 2021 per un male incurabile. Si intitola ‘Die Panne’ e andrà in scena domani alle 19 al ristorante all’angolo con la ruga Maggiani, e a seguire cena alla carta. Uno spettacolo tratto da Friedrich Dürrenmatt e interpretato dall’attrice Valentina Bischi, che nelle intenzioni del titolare va ad esaudire un desiderio ricorrente della compianta Renata, e cioè di ospitare uno spettacolo teatrale all’interno del locale di famiglia.
Renata non era solo la cuoca dello Storno, era una donna molto colta: si era laureata in lettere e filosofia e nonostante gli impegni con il ristorante era appassionata un po’ di tutte le arti. Una passione che la portò a scrivere diverse poesie, poi raccolte nel volumetto ‘La pazzia del Passero’, in cui la donna aveva messo in versi anche la sua terribile malattia parlando della morte come di una ‘terribile mietitrice’. Lo spettacolo ‘Die Panne’ che realizza a posteriori il sogno di Renata, racconta la storia di Alfredo Traps, un viaggiatore di commercio che sta viaggiando per lavoro in un’indefinita parte della Svizzera, quando la sua automobile, una lussuosa Studebaker, smette di funzionare. Riesce a farsi ospitare per la nottata a casa di un giudice in pensione, e durante la cena a cui anche dei colleghi, il viaggiatore si lascia scappare i molti rancori nei confronti del suo ex principale, morto poco prima. E così inizia una sorta di processo che lo vede come imputato. La mattina successiva i giudici in pensione vanno nella stanza del viaggiatore e lo trovano impiccato fuori dalla finestra.