Omicidio di Castelfiorentino, l'auto di Alfred Vefa vicino alla quale è stato trovato il corpo