La Toscana rallenta, il rapporto di Ires