Un ballo in foglia d'oro, la moda nei luoghi simbolo della pratesità