Eugenio Giani e la relazione di metà mandato