Terremoto Firenze, gente in strada