Mottarone, la procura: i freni di sicurezza non hanno funzionato