Incendio nel Valdarno, Canadair in azione